A partir de hoje, frotas de skytypers voarão pelos Estados Unidos para projetar mensagens sobre campos de detenção de imigrantes ocultos, tribunais de imigração e ex-campos de internação japoneses. O show aéreo, chamado “In Plain Sight”, está programado para 80 locais nos dias 3 e 4 de julho, coincidindo com o fim de semana do Dia da Independência nos Estados Unidos. O ambicioso projeto levou um ano para ser planejado e é um componente de um protesto liderado por artistas contra a detenção de imigrantes e o problema do encarceramento em massa nos Estados Unidos.
No Texas, por exemplo, a frase Vejo você, justiça para Roxana (Veja você, Justice for Roxana) aparecerá em um centro de processamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) A mensagem faz alusão a Roxsana Hernández Rodríguez, um requerente de asilo hondurenho de 33 anos que morreu sob a custódia de ICE há dois anos. A 60 milhas de distância, o “Abolish ICE” paira sobre um centro de detenção na cidade de Encinal.
Na cidade de Nova York, as palavras “Minha dor é tão grande” serão escritas em um centro de detenção no centro do Brooklyn. “Ser humano” aparecerá na Ilha Rikers e “Carlos Ernesto Escobar Mejia”, o nome do primeiro imigrante a morrer da prisão de Covid-19 será exibido no monumento da Estátua da Liberdade em Ellis Island.
De relance / Cassils e Rafa Esparza
Os Estados Unidos têm a maior taxa de encarceramento do mundo, com mais de 2,2 milhões de adultos na prisão. Um relatório recente da União Americana das Liberdades Civis, da Human Rights Watch e do Centro Nacional de Justiça Imigrante descreveu como as políticas anti-imigrantes do governo Trump pioraram radicalmente o problema.
“In Plain Sight” é um projeto necessário que me senti compelido a iniciar “, explica Rafa Esparza, um artista mexicano-americano de primeira geração que mora em Los Angeles.” Acredito que nenhuma viagem é ilegal e nenhuma que atravessa fronteiras artificiais deve ser criminalizado “.
“O objetivo deste trabalho é informar o número surpreendente de centros de detenção de migrantes nos EUA que são financiados por seus impostos”, acrescenta Cassils, artista performático e fisiculturista que co-organizou o projeto com a Esparza. “Adicione o Covid-19 à mistura e o que antes era uma crise humanitária se torna uma violação dos direitos humanos”.
Esparza e Cassils recrutaram 80 artistas para criar mensagens para cada local. A lista inclui o pintor Titus Kaphar, o artista performático Dread Scott e o co-fundador do Black Lives Matters Patrisse Cullors. Cada correio aéreo será adicionado com a hashtag #XMAP.
Uma manobra complicada
Skytyping, ou escrita digital no céu, é realizada por cinco aviões que voam em formação a uma altitude de 10.000 pés. Com a ajuda de um computador, eles emitem pulsos cronometrados de vapor para formar palavras, semelhantes à ação de uma impressora matricial. Cada carta leva cerca de quatro segundos para se formar, com uma mensagem completa com aproximadamente oito quilômetros de largura e permanece visível entre oito e 20 minutos por 48 quilômetros em qualquer direção, dependendo das condições climáticas. Comparada à arte mal-assombrada de escrever no céu, a digitação no céu continua sendo uma forma popular de publicidade aérea, chegando até ao público colado em seus telefones celulares.
“Eu posso fazer todo mundo olhar para cima”, diz Shane Rogers, vice-presidente de publicidade da Skytpers, empresa da Califórnia que trabalhou no projeto. “Se passarmos o mouse e começarmos a escrever uma mensagem, você verá que 90% a 95% das pessoas procurarão. Realmente somos a única maneira de fazer com que alguém desvie o olhar de um dispositivo digital”, diz ele. Os Skytypers assumem uma variedade de tarefas, desde campanhas publicitárias nacionais a truques chamativos para lançar álbuns e propostas de casamento. Eles possuem a patente mundial da tecnologia desenvolvida por Anthony Stinis em 1964. Rogers, um ex-piloto, diz estar empolgado com o ressurgimento da publicidade aérea e encorajado pelas notícias sobre Londres ao suspender a proibição de escrever no céu por 60 anos na Março.
Do ponto de vista comercial, ser canal para um protesto politicamente carregado pode ser complicado. “Tentamos permanecer o mais neutros possível”, diz Rogers ao Quartz. “Acredito firmemente na liberdade de expressão, mas somos um meio não filtrado”, explica ele. As mensagens do correio aéreo geralmente não são censuradas por uma agência externa; Nos Estados Unidos, a Federal Trade Commission regula a publicidade aérea comercial, mas não as mensagens políticas.
In Plain Sight / Cassils e Rafa Esparza
Embora algumas mensagens abertas sejam incluídas (“Abolir o ICE”, por exemplo), Rogers diz que marcou mais frases incendiárias com os artistas. “Somos o último sensor ou filtro antes que uma mensagem vá para o céu. Simplesmente desenhamos linhas na areia e tentamos explicar de onde viemos”, diz ele. “Eu não quero que ninguém saia desse sentimento como se tivéssemos machucado alguém, especialmente nestes tempos.” (Rogers observou que Skytypers não estava envolvido nos banners aéreos que voaram após a morte de George Floyd.)
Além de desvendar a logística da bola de pêlo, colocando os pilotos em seu lugar em meio a uma pandemia, Rogers espera aumentar a conscientização. “Eu não sabia que havia tantos [immigration] instalações como existem “, diz ele.” Estou no sul da Califórnia. Vejo isso dia após dia, mas nunca pensei muito nisso. Então, espero que pelo menos as pessoas pensem sobre isso e tomem suas próprias decisões sobre como se sentem. ”
A lista de locais e horários de gravação é publicada no site do projeto.
