Cidadania

O comediante Yang Li Coins versão chinesa de “Mansplaining” – Quartz


“Como ele pode ser tão normal, mas tão cheio de confiança?”

Essa linha confusa na psique masculina, pronunciada pelo comediante Yang Li, de 28 anos, no ano passado, tornou-se um bordão para as feministas na China. Diante do sexismo generalizado, foi um momento de rejeição pública que está se tornando menos raro.

“Os homens são tão misteriosos”, disse Yang, fingindo uma expressão confusa em seu rosto enquanto elaborava sucintamente sobre a participação masculina no programa de comédia online. Rock e assado. “Ao contrário das mulheres, que sempre se consideram sem importância, os homens sempre se consideram o centro do universo. Cada frase dos homens é da maior importância e aponta na direção certa que o mundo deve seguir. “

Mulheres desesperadas para descrever suas experiências com homens com egos descomunais que ignoram os privilégios associados a seu gênero adotaram rapidamente a palavra “médio, mas confiante”. No Weibo, os usuários o usavam para compartilhar seu aborrecimento. “Um colega que frequenta a mesma aula online que eu mudou sua biografia online para: ‘Estou em um relacionamento, por favor, não insinue sobre mim.’ Ele realmente é o campeão de todos os homens ‘medianos, mas confiantes’! “escreveu um usuário.

Há muito tempo que essas frases populares chegam às mulheres na China. Embora termos que ridicularizem o comportamento dos homens tenham ganhado força no Ocidente há anos, observadores dizem que a China agora está cunhando seus próprios bordões, graças em parte a comediantes como Yang que vão além.

“No mundo da língua inglesa, há muito existem termos como ‘mansplaining’, que são usados ​​para zombar de homens que gostam de dar suas opiniões condescendentes sobre as coisas. Mas é [only] agora que finalmente estamos vendo as piadas de Yang ganhando popularidade na comunidade de língua chinesa ”, observou Luo Yansu (link em chinês), um popular blogueiro de entretenimento chinês em um post amplamente lido. “As piadas de Yang de forma alguma alimentam oposição de gênero, mas [rather] mulheres fazendo ouvir suas vozes, o que já é tarde demais ”, escreveu Luo.

As piadas de Yang são muito mais suaves do que as opiniões sobre sexo e racismo de seus colegas ocidentais. No entanto, eles são um exemplo dos esforços recentes de algumas mulheres chinesas para conter a misoginia profundamente arraigada no país.

A China sempre foi uma sociedade patriarcal. Mas quando o Partido Comunista chegou ao poder em 1949, deu às mulheres maiores direitos, incluindo a liberdade de trabalhar e casar com quem quisessem. Esse progresso sempre foi limitado – as mulheres ainda são raras nos escalões mais altos do Partido – e ao longo dos anos ele estagnou devido a outras preocupações. Os críticos dizem que a crise do envelhecimento do país, o declínio das taxas de natalidade e a necessidade de manter a estabilidade social em meio a uma economia em desaceleração levaram os líderes partidários a tentar empurrar as mulheres para seus papéis tradicionais.

O Partido “perpetua agressivamente as normas de gênero e reduz as mulheres a seus papéis de esposas obedientes, mães e babás em casa, a fim de minimizar a agitação social e dar à luz as futuras gerações de trabalhadores qualificados”, escreveu ela a Leta Hong Fincher, o autor. de 2018 Traindo o Big Brother: The Feminist Awakening in China.

Como resultado, a China regrediu nas métricas de igualdade de gênero na última década. As mulheres também são frequentemente alvo de piadas sexistas, inclusive na televisão nacional. Em um exemplo notável, uma festa de gala do Ano Novo Chinês em 2015, apresentada pela emissora estadual CCTV e vista por mais de 690 milhões de pessoas., retratou mulheres solteiras com mais de 30 anos como bens de segunda mão em um esboço. Em outro, ele deu a entender que as funcionárias dormiam até o topo.

Enquanto isso, o espaço para ativismo ou mesmo discussão de questões relacionadas ao gênero na China diminuiu nos últimos anos, como parte de uma repressão mais ampla à liberdade de expressão sob o presidente Xi Jinping. Em 2015, Pequim prendeu cinco jovens feministas por “desencadear brigas e causar problemas”, uma acusação frequentemente usada para atingir ativistas. A mudança forçou muitas feministas a se autocensurar ou ir para a clandestinidade.

Mas o país não conseguiu escapar da indignação do movimento #MeToo 2018. Em um exemplo proeminente naquele ano, uma jovem foi às redes sociais com alegações de assédio sexual por um dos apresentadores de televisão mais famosos da China, Zhu Jun., E finalmente levou o caso a tribunal. As audiências começaram em dezembro.

Desde então, a crítica pública aos valores patriarcais se tornou mais comum. No ano passado, ativistas condenaram os movimentos da mídia estatal a usar mulheres como ferramentas de propaganda nos esforços para conter a pandemia do coronavírus; Também houve um alvoroço online quando um programa de televisão estatal minimizou sua contribuição para a luta contra o vírus. Em dezembro, a cantora pop Tan Weiwei criticou a violência doméstica e a culpa da vítima em seu último single, uma rara ocasião em que uma celebridade popular aborda um assunto que seria tabu.

E em janeiro, um fabricante de cosméticos foi forçado a se desculpar após lançar um anúncio polêmico, que mostrava uma mulher escapando de um perseguidor usando os toalhetes demaquilantes da empresa: ao fazer isso, ela se tornou muito feia para que o perseguidor demonstrasse.

Xiong Jing, uma ativista feminista chinesa, acredita que o público está começando a prestar mais atenção ao sexismo cotidiano e o denuncia com mais frequência.

“Embora muitas organizações que enfocam os direitos das mulheres tenham sido forçadas a fechar desde 2015, há uma consciência crescente do público chinês, especialmente entre as mulheres com alto nível de escolaridade”, sobre as questões de igualdade de gênero, disse ela ao Quartz. Enquanto muitos “sentem que têm pouco poder para mudar a situação”, eles estão mais dispostos a “participar de discussões sobre questões de gênero, que se tornaram uma parte importante do discurso público na China”, disse ele.

Yang disse à mídia chinesa (link em chinês) que gosta de fazer piadas sobre “tudo o que as mulheres consideram impróprio para falar, como fezes, urina e peidos” para desafiar os limites dos telespectadores. Em uma piada, Yang questionou por que um dos poderes da Viúva Negra, um super-herói da série Vingadores da Marvel, é a resistência projetada de seu corpo a doenças e envelhecimento. Por que nossa imaginação de mulheres deve sempre se concentrar em quão jovens, bonitas e em forma elas são? Por que uma heroína não envelhece? “perguntou Yang.

Em outra piada, Yang respondeu às críticas sobre seu ódio pelos homens, dizendo que achava os homens muito difíceis de agradar. “Os homens são infelizes até por serem rotulados de ‘médios’, o que exatamente eles querem?” ela perguntou.

Nem todo mundo gosta das piadas de Yang. Em dezembro, um usuário da Internet que se anunciava como defensor da igualdade de direitos entre homens e mulheres lançou uma campanha no Weibo pedindo a seus seguidores que denunciassem Yang ao principal regulador de mídia da China. O usuário acusa Yang de “insultar todos os homens” e “criar oposição de gênero”, e disse que as piadas de Yang são “prejudiciais ao desenvolvimento do socialismo com características chinesas”.

Yang se absteve de comentar pesadamente sobre as críticas contra ele, além de dizer no Weibo no início deste mês que o stand-up comedy se tornou uma profissão cada vez mais difícil. Muitos de seus fãs a defenderam, dizendo que ela não está disposta a iniciar uma guerra de gênero, mas na verdade é uma defensora do verdadeiro respeito entre homens e mulheres.

Alguns apontaram para uma piada que ela contou em dezembro sobre sua experiência com um ginecologista, que ela transformou em uma história comovente e cômica.

“Essa é a primeira vez que eu estava deitada na frente de um homem de pé, e nós dois estávamos completamente à vontade e não tínhamos pensamentos irrelevantes”, disse Yang. “Senti que não era mais apenas uma mulher, mas um ser humano que queria sobreviver, enquanto o médico tinha um único propósito, que era me ajudar a sobreviver. Quando ele me perguntou como eu me sentia, disse-lhe que me sentia completamente livre. “





Fonte da Matéria

Artigos relacionados

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo
Fechar