Cidadania

Netflix, Amazon, Hotstar podem enfrentar mais censura na Índia de Modi – Quartz


As plataformas de streaming digital têm uma carreira de sonho na Índia. Mas isso pode mudar em breve.

O Governo da Índia anunciou ontem (11 de novembro) que todas as notícias digitais, plataformas de conteúdo de áudio e visual agora estariam sob a jurisdição do Ministério da Informação e Radiodifusão (I&B). Até agora, plataformas over-the-top (OTT) como Netflix, Amazon Prime e Disney + Hostar estavam sob o controle do Ministério indiano de Eletrônica e Tecnologia da Informação.

Essa mudança pode parecer um tecnicismo, mas levanta preocupações sobre a censura em nome da regulamentação de conteúdo. “A nova notificação terá um grande impacto sobre os negócios OTT na Índia, pois antes disso, as plataformas / corretores de hospedagem de conteúdo não eram obrigados a aderir a nenhum padrão de certificação ou cotação, nem estavam sob o escrutínio de qualquer órgão. governo “, disse Kazim. Rizvi, diretor fundador do The Dialogue, um grupo de especialistas em políticas públicas com sede em Nova Delhi.

No entanto, por enquanto, a notificação oficial do governo apenas dá ao ministério I&B jurisdição administrativa sobre as plataformas digitais. Mas os observadores temem que a mudança de jurisdição possa ser um sinal sinistro do que está por vir.

Essas preocupações também decorrem do crescente clamor pela regulamentação do conteúdo em plataformas de streaming nos últimos anos. O governo indiano também está cogitando sobre a possibilidade de instituir um código de autorregulação para plataformas OTT.

O governo também disse que não quer regulamentar o conteúdo online, mas, ao mesmo tempo, expressou a necessidade de controles regulatórios. “Não há dúvida de que esse desenvolvimento poderia aumentar a censura e afetar a criatividade pela qual esses serviços de streaming eram elogiados anteriormente. Vale a pena mencionar aqui que esta notificação surgiu no contexto de uma notificação recente da Autoridade Reguladora de Telecomunicações da Índia, onde não sentiram a necessidade de regulamentar as plataformas OTT ”, disse Rizvi.

A nova jurisdição do ministério pode mudar a maneira como as plataformas OTT criaram e comercializaram conteúdo até agora.

O novo e ousado mundo dos serviços de streaming

O negócio OTT na Índia, que tem menos de cinco anos, foi mais longe em termos de criação de conteúdo ousado. Sem a pressão da certificação do conselho central de certificação de filmes da Índia, coloquialmente chamado de conselho de censura, os originais do Netflix e do Amazon Prime, por exemplo, poderiam escapar de cortes quando se trata de violência, nudez e linguagem vulgar. .

Para os criadores, foi emocionante apresentar uma narrativa e experimentar o meio, a liberdade criativa que é significativamente restringida ao fazer filmes de Bollywood mainstream. “É revigorante para um cineasta não ter censura nas plataformas OTT”, disse o cineasta de Bollywood Kabir Khan ao Quartz em uma entrevista em janeiro. Para os consumidores, também houve uma abundância de opções em termos de conteúdo de idioma regional, narrativas mais recentes e perspectivas de novos criadores.

É neste espaço que os observadores se preocupam em serem afetados pela regulamentação. “OTT e plataformas de streaming de vídeo ainda estão em um estágio muito incipiente, especialmente na Índia, o que torna muito crucial que essas diretrizes não infrinjam seu progresso orgânico e valores essenciais”, disse Heeru Dingra, CEO da Agência de marketing digital WATConsult.

Quase profeticamente, Khan havia alertado contra correr livre com essa liberdade. “Tendo dito isso, não acho que devemos nos permitir fazer as coisas por causa do sensacionalismo. Isso se tornará um motivo para as autoridades reprimirem e censurarem ”, disse ele.

Avanços cinematográficos ousados ​​de produtores e cineastas nem sempre foram bem recebidos, especialmente por políticos conservadores na Índia. Ramesh Solanki, um ex-político do Shiv Sena de Maharashtra, havia entrado com uma queixa policial contra a Netflix em setembro de 2019. Sua reclamação foi a série original da Netflix como Jogos Sagrados, Leila e Ghoul “difamados” para hindus, Índia e o exército indiano .

Até agora, a Covid-19 inclinou as coisas a favor das plataformas OTT, especialmente porque os cinemas foram fechados durante a maior parte deste ano. Netflix, Hotstar e Amazon Prime obtiveram os direitos dos lançamentos de filmes de Bollywood, ao contrário do modelo pré-pandêmico em que os filmes só chegavam às plataformas OTT depois de estarem nos cinemas por semanas.

Essa nova notificação interromperia esse sucesso? Se você levar a censura com você, você pode.

Medo de censura

Os criadores de conteúdo e sites estão esperançosos de que a mudança permanecerá administrativa. “Esperamos trabalhar com o ministério para implementar os esforços de autorregulação de nossa indústria. Como criadores de conteúdo responsáveis, queremos garantir que este evento não só leve em consideração a natureza do conteúdo que está sendo publicado, mas também garanta que salvaguardemos a criatividade neste setor de rápido crescimento ”, disse Karan Bedi, CEO da plataforma OTT. próprio MX Player.

Mas a censura pode muitas vezes ser uma ladeira escorregadia, e o universo OTT multicolorido da Índia faria qualquer coisa para evitar a regulamentação ou mesmo a proibição. “Agora há espaço para as plataformas serem entregues a ex ante censura para escapar de sanções, usar ferramentas algorítmicas que podem restringir a diversidade e afetar a forma como as pessoas interagem com o conteúdo criativo “, disse Rizvi, do The Dialogue.” Isso também cria obstáculos para pequenos criadores de conteúdo, que dependiam de nessas plataformas para exibir seu conteúdo. “





Fonte da Matéria

Artigos relacionados

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Botão Voltar ao topo
Fechar